Danas svi korisnici neprestano pregledavaju različite web stranice, bilo da traže određene informacije ili jednostavno pregledavaju vijesti o određenoj temi. Internet je olakšao pristup informacijama s bilo kojeg mjesta na planeti, što znači da je u nekim prilikama web stranica na jeziku koji ne poznajemo. Iz tog razloga, u ovom ćemo postu objasniti kako možete prevesti web stranicu izvorno iz Safarija na svom Macu.
Rad prevoditelja i privatnost
Prije nego što u potpunosti objasnimo korak po korak kako možete prevesti web stranicu u Safariju, želimo vam reći kako se cijeli proces prevođenja provodi kroz Safari na vašem Macu, budući da, u smislu Privatnost Vrlo je važno kako Apple upravlja svim vašim podacima. Prije svega, kad god odete na web stranicu, Safari analizirati stranicu u pitanju i saznaj svoj jezik , to je proces koji se provodi lokalni na vašem uređaju, odnosno na računalu.
U slučaju da se web stranica koju posjećujete može prevesti na jedan od vaših jezika koji ste označili kao preferirani, imat ćete mogućnost prijevoda . U slučaju da se odlučite za ovu opciju, ono što radi Safari je slanje sadržaja stranice na Apple poslužitelje , koji su zaduženi za provedbu prijevoda. Nakon što prijevod bude gotov, bit će vam poslan, a zatim će Apple odbaciti sadržaj web stranice. Apple čuva poslanu adresu najviše 5 godina kako bi poboljšao svoje proizvode, usluge i tehnologije, međutim, ne sprema ništa o sadržaju same stranice koju ste preveli. Osim toga, u svrhu poboljšanja, tvrtka Cupertino koristit će samo web stranice dostupne javnosti.
Još jedna vrlo važna točka u ovom slučaju je Privatnost, Pa, sav sadržaj i adrese web stranica koje šaljete Appleu na prijevod ni u jednom trenutku neće biti povezani s vašim Apple ID-om , adresu e-pošte i druge informacije koje Apple može imati o vama, stoga je vaša privatnost u potpunosti zajamčena. Konačno, kako bi korisnik imao zadovoljavajuće korisničko iskustvo, nakon prijevoda određene web stranice mogu se prevesti i druge stranice iste posjećene domene.
Ovako možete prevesti web stranicu u Safariju
Kada saznate kako se cijeli proces prevođenja web stranice provodi putem Safarija i kako to Apple čini kako bi uvijek zaštitio vašu privatnost, vrijeme je da počnete s koracima koje morate slijediti da biste to mogli učiniti. Kao što ćete se moći uvjeriti, oni su vrlo jednostavni, ali da biste ih mogli provesti, prvo ćete morati ispuniti niz zahtjeva koje vam ostavljamo u nastavku.
Zahtjevi koje morate ispuniti
Ova funkcionalnost Safarija koja vam omogućuje prevođenje različitih web stranica je nešto što nije predugo implementirano u izvornom Apple pregledniku. Stoga, ako želite imati mogućnost korištenja kada vam je potrebna, morate uzeti u obzir da vaše Apple računalo mora biti kompatibilno s verzija macOS Big Sur ili novija. Podsjećamo da je oprema kompatibilna s ovim sljedeća:
- Otvara se Safari.
- U slučaju da smatrate da prijevod koji je Safari napravio nije adekvatan, možete ponovno pritisnuti gumb Prevedi, a zatim kliknuti na Prijavite problem s prijevodom , a ovaj će prijevod automatski biti poslan Appleu na pregled.
Slijedite korak za prevođenje web stranice u Safariju
Sada ako idemo s koracima koje morate slijediti ako želite prevesti web stranicu u Safariju. Već smo vam rekli da su ovo stvarno jednostavno i da ćete za samo nekoliko sekundi imati svoju potpuno prevedenu stranicu na raspolaganju, što će mnogim korisnicima biti prava lakoća imati ovu funkcionalnost u pregledniku koji svakodnevno koriste s njihovim Mac. U nastavku imate korake koje morate slijediti.
zar nije tvoj jezik? popravi to ovako
Moguće je da kada odete prevesti web stranicu koju posjećujete, ustanovite da jezik na koji je želite prevesti nije dostupan. To možete jednostavno popraviti dodavanjem tog jezika u Okno postavki jezika i regije . Nakon što dodate jezik na svoj popis željenih jezika, ako je prijevod dostupan, pojavit će se u Safarijevom izborniku Prijevod.
Za dodavanje jezika na popis željenih jezika morate odabrati izbornik Jabuka > Postavke sustava , kliknite na Jezik i regija i konačno unutra Općenito. Na taj način možete dodati jezike na popis, koji ima funkciju da ako macOS ili određena aplikacija podržava glavni jezik, ovaj će se koristiti. Ako ne, drugi jezici će se koristiti redoslijedom kojim se pojavljuju na popisu željenih jezika.
Druge alternative za prevođenje web stranica na Macu
Mnogi korisnici Maca radije koriste druge preglednike za obavljanje svojih zadataka ili posjećuju svoje omiljene web stranice. Očito, Safari nije jedini koji je sposoban korisnicima ponuditi mogućnost prijevoda web stranica koje posjećujete, a to je upravo ono čime ćemo završiti ovaj post.
Chrome proširenja s prevoditeljima
Obično je preglednik koji korisnici najčešće koriste Google Chrome, koji, naravno, ima različita proširenja koja korisnicima omogućuju prevođenje bilo koje web stranice na jezik koji žele. Realnost je da rade jako dobro i, na isti način kao što se događa sa Safarijem, u samo nekoliko sekundi možete imati svoju web stranicu u potpunosti prevedenu. Ovdje je popis nekih od najistaknutijih ekstenzija.
Preglednici koji imaju ugrađeni prevoditelj
Svijet preglednika ne završava sa Safarijem ili Google Chromeom, dapače, postoji veliki izbor opcija koje su zaista fantastične za sve korisnike, a koje, naravno, imaju i prevoditelje web stranica već ugrađene u sam preglednik. . Činjenica da postoje različite alternative zaista obogaćuje, ponajviše za korisnike, jer će konkurencija među njima značiti da su proizvodi sve kvalitetniji. Ovdje je popis nekih od najistaknutijih preglednika koje možete koristiti.
Popularni Postovi
Vodeća Tehnološka Web Stranica, Koja Objavljuje Recenzije Proizvoda, Vijesti, Video I Upute.
Copyright ©2024 All rights reserved | jf-balio.pt | Izjava O Privatnosti